De ce sa cauti traduceri autorizate pe internet

Internetul in ziua de azi a reusit sa faca ceea ce nu a reusit societatea romaneasca in 25 de ani de capitalism: sa trieze calitatea. Avem nevoie si de calitate chiar daca suntem Romania si din pacate, in oras avem destul de putine sanse sa o gasim, indiferent de sector. Si cand spun sector nu ma refer la sectoarele din Bucuresti, ma refer la palierele industriei, comertului, prestarii de servicii.

Traducerile autorizate se incardeaza si ele in acest sector de prestari servicii si sunt supuse unui triaj destul de aspru daca putem sa-i spunem asa. Putem sa separam pe cei care se ocupa cu traduceri autorizate in functie de calitatea serviciului prestat. Inainte, reusam sa facem aceasta separare numai dupa ce colaboram direct, dupa ce le dadeai ceva de munca. Astazi, internetul face totul pentru tine.

Cum putem separa calitatea pe internet?

Pai haidesti sa vedem… Sa zicem ca avem nevoie de traduceri autorizate… Putem sa cautam pe internet o firma care se ocupa cu asemenea servicii si sa vedem daca este seriaosa sau nu. Putem obtine aceste informatii daca dam un search banal pe Google cu numele firmei sau cu numele paginii prin intermediul careia presteaza servicii. Internetul retine atat feedback-ul pozitiv cat si cel negativ. Daca firma presteaza servicii de proasta calitate vor exista nemultumiti care se vor exprima pe un blog, printr-un coemntariu, pe un forum, etc.

E la moda sa ceri pareri pe internet despre un prestator de servicii. Practic, te duci pe un forum si pui si tu o intrebare, deschizi un topic nou de genul “Am nevoie de traduceri autorizate, pe cine recomandati?”… Si membri forumului iti vor raspune, vor recomanda forma cu care au avut ei experiente placute si-ti vor spune de cine sa te feresti, iti vor spune si firmele cu probleme. As vrea sa nu existe aceste firme cu probleme si toata lumea sa fie in stare sa presteze servicii de calitate.

Cu toate acestea, traim in Romania, tara in care preponderent este calitatea proasta, asa ca daca avem nevoie de calitate in adevaratul sens al cuvantului suntem nevoiti sa o cautam destul de mult. Uneori e ca si cum ai incerca sa gasesti acul in carul cu fan, insa daca reusesti sa gasesti un partener de incredere capabil sa furnizeze calitate, cu siguranta vei apela pe viitor tot la el si-l vei recomanda si altora.

Articole Asemănătoare

Leave a Reply